山寨版《王子变青蛙》,唐嫣都不敢直视的黑历史
2020-06-26
今年,一部翻拍自台湾经典偶像剧《王子变青蛙》的《忘记你,记得爱情》被网友骂得很惨,其实,这并不是内地第一次翻拍《王子变青蛙》了,早在2011年,就有唐嫣和邱泽主演的《爱

今年,一部翻拍自台湾经典偶像剧《王子变青蛙》的《忘记你,记得爱情》被网友骂得很惨,其实,这并不是内地第一次翻拍《王子变青蛙》了,早在2011年,就有唐嫣和邱泽主演的《爱情睡醒了》。

《王子变青蛙》是很多人记忆里的经典,作为当年火爆两岸三地的优秀偶像剧,虽然故事本身还是挺狗血且玛丽苏的,但出色的选角和演技、讨喜的人设、认真的拍摄等等因素,让大家喜欢上了这个美好的童话故事。

然而,《爱情睡醒了》保留了狗血和玛丽苏的故事,在其他地方无一不烂到极致,成就了让人糟心的翻拍。

首先,是这部剧里唐嫣扮演的女主刘小贝,如果评出内地电视剧史上最让人厌恶的女主角,刘小贝完全可以进TOP3。

《王子变青蛙》里的女主叶天瑜,虽然有着很多底层人物身上的缺点,但她是个正直、勇敢、善良、勤劳、有原则的女孩,是丰满而立体的。

但刘小贝的人设,完全丧失了叶天瑜人格上的闪光点,令人厌恶的人品缺陷可以数出一箩筐。

再看看《王子变青蛙》里这一段,叶天瑜从最开始的失控和恐惧,很快冷静下来,被单均昊送出去后,立马找人去救他。

原版里,叶天瑜得知失忆的单均昊其实是有未婚妻的,自己在不知情的情况下做了第三者,于是她很自责,去跟单均昊的未婚妻哭着道歉,领人家耳光。

傻白甜不好演。要在犯傻和犯圣母病的时候,看上去很合理很情有可原,可唐嫣的表演,只是很努力放大主角身上很让人反感的部分。

都说《王子变青蛙》里明道的单均昊是霸道总裁的喜马拉雅之巅,那邱泽的项天骐,一定是马里纳大海沟。

单均昊傲慢,但不会用欺辱他人来体现。他的每一个眼神动作,都体现着极好的素质修养以及温文尔雅的高贵,这才是真正的霸道总裁。

《王子变青蛙》里,为了怕叶天瑜掉进水里,单均昊轻轻搂了一把她的腰部,把她拥进怀里,可以说是男友力爆棚了。

拍个水中戏都懒得下水,五毛抠图你还想创造浪漫效果?只有酷似纸扎人带来的惊吓好吗!

明明是基本一样的故事,为什么一个能成为永恒的经典,一个却成为永恒的槽点?因为,群众的眼睛并不瞎。